Villanueva de la Fuente alberga un gran patrimonio monumental, etnográfico y cultural.

Está incluida en la Ruta de Don Quijote y gracias a los proyectos de excavación está conociendo las huellas que los romanos dejaron hace 2.000 años.

Entre otros hallazgos, se ha encontrado un asentamiento romano en el casco urbano y se conservan restos de una calzada romana. La localidad cuenta con una extensa oferta cultural, con tres museos arqueológicos, un museo etnográfico, un palacete nazarí (réplica de lugares de la Alhambra) y dos campos de trabajo arqueológicos, toda esa oferta se podrá visitar previo aviso al Ayuntamiento.

Este asentamiento es la ciudad romana Mentesa Oretana, ciudad que incluso llegó a fabricar su propia moneda. Se encontraba en el trayecto de la Vía Hercúlea, que desde Cádiz hasta Roma pasaba por Mentesa. Además de este pasado romano, Villanueva ofrece distintos lugares que merecen la visita del viajero como la ermita dedicada a Nuestra Señora de los Desamparados.

El patrimonio natural es otro de los fuertes de la población. A sus pies nace el río Villanueva. Los manantiales se forman en unos dos mil quinientos metros cuadrados y forman el río Villanueva, en el revosadero natural del acuífero 24, lo forman 3 potentes manantiales llamados: Pilar grande, Pilarete y Pilar del huerto y cinco manantiales más de menor calado.

Entre todos ellos aportan un caudal de 250 litros por segundo. La vega del río es un precioso paraje para hacer senderismo, se pueden diferentes rutas.

Fiestas:
En Villanueva se celebran los festejos de La Paz, El Rosco, San Antón, El Pájaro, San Marcos, la Semana Santa, la romería de mayo, las cruces de mayo, la Virgen de agosto y la traida de la Virgen de Nuestra Señora de los Desamparados, patrona de Villanueva de la Fuente, el 31 de agosto que da comienzo a la ferias y fiestas del pueblo.

La Semana Santa de Villanueva de la Fuente es digna de admiración entre las poblaciones cercanas por sus bellas imágenes procesionales de gran valor artístico y sentimental, destacando la pequeña pero al tiempo excelsa figura de Nuestro Señor Jesús de Nazareno.

En mayo, los villanoveros tienen una cita con la romería que se celebra el segundo fin de semana de este mes. En esta fecha todo el pueblo se desplaza a la ermita del pueblo a celebrar esta fiesta con todo tipo de enseres, tiendas de campaña, comida, bebida. Entre otras costumbres destacan las luminarias, los días 31 de diciembre y 5 de enero a la caída de la tarde, para ello, se recogía tomillo del campo.